HAIKU  E SENRYU SULLA PIOGGIA

EDOUARD CORTES - Place Vendome sotto la pioggia

chiusi gli ombrelli-

l'arcobaleno splende

su questo mondo

 

Torna il sereno

Dopo la pioggia splende

l'arcobaleno

 

dopo la pioggia

torna in cielo il sereno-

il mondo è in pace

 

Lampi nel cielo

Ma ben presto apparirà

l'arcobaleno

gioia degli occhi-

dopo la pioggia apparirà

l'arcobaleno

da qualche giorno

la poggia non dà requie-

sorgerà il sole

buongiorno mondo

un po' di pioggia non può

fermare il sole

 

l’animo umano

tra la pioggia e il sereno-

tempo incostante

 

dopo la pioggia

torna in cielo il sereno-

il mondo è in pace

 

verrà la pioggia

ma il sole del mattino

spazza le nubi

 

dopo la pioggia

senti odore di terra

e d'erba estiva

 

marzo piovoso-

un po' di pioggia non può

fermare il sole

 

alba di vita-

dopo la pioggia splende

l'arcobaleno

 

e fuori piove

ma in me c'è tanta luce-

c'è l'alba dentro

 

sotto la pioggia

il cane infreddolito

scuote la coda

svanisce presto

la triste pioggerella-

risplende il sole

ciò che è più caro

proteggi dalla pioggia

con tanto amore

 

quasi ballando

ticchettio della pioggia

mi stringe il cuore

 

sotto la pioggia

sui petali di rose

brillano perle


tutta la pioggia

non mi bagna l'anima

tornerà il sole

GAETANO BELLEI (1857-1922) - Durante la pioggia


PETALI PROFUMATI - I nostri haiku

 

Se siete iscritti a Facebook e volete cimentarvi con la scrittura degli haiku, oppure siete esperti e volete contribuire con i vostri componimenti, vi invito a iscrivervi al mio gruppo PETALI PROFUMATI - I nostri haiku.  Il link per gli iscritti a facebook è https://www.facebook.com/groups/petaliprofumati/ 

Sono graditi coloro che amano l'arte, la bellezza e coloro che vogliono leggere o scrivere haiku. Il gruppo organizza giochi e gare di haiku (in premio diamo pergamene virtuali).